Field values   :   Valori da inserire nei campi

Builder names
Nome costruttore

Names are stored in the database in the form [surname], [given name(s)] except for names like "Luca da Cortona" or "Fra Bernardino" which are stored as written. It is recommended that you use wildcards (%) in your searches, and use only the most significant part of the name in case of doubt. You may also obtain a list of names by entering a part of the name and clicking on the Verify name button.

I nomi sono memorizzati nella form [Cognome], [nome/i] ad eccezzione dei nomi come "Luca da Cortona"e; o "Fra Bernardino" che sono memorizzato allo stesso modo in cui sono scritti. Si consiglia l'uso dei jolly (%) nella ricerca e l'inserimento della parte più significativo del nome nel caso di dubbio. Si può anche visualizzare un elenco dei nomi inserendo una parte del nome e cliccando sul pulsante "Verificare nome".

Some examples / alcuni esempi
Luca da Cortona
Fra Bernardino
Agati, Giosuè
Tronci, Filippo II
Agati-Tronci
Paoli, Paolo Lorenzo

Locality
Località

Places whose names begin with "San" or "Santa" have been stored as "S. xxx" in the database. All place names are stored in their (modern) Italian form.

Luoghi con nomi nella forma "San" o "Santa" sono memorizzati nella come "S.xxx". I nomi delle località sono generalmente memorizzati nella forma moderna italiana.

Building
Edificio

The name of the building or church. For example "S. Maria in Trastevere" or "Chiesa parrocchiale".

La denominazione di un edificio o chiesa. A.e."S. Maria in Trastevere" or "Chiesa parrocchiale".

Start year, End year
Anno inizio/fine

The years within which you wish to search. Not all items have date field values, and these records will not be retrieved if you search on a date range. In these cases, erase the date field default values or select a century from the drop-down list.

L'arco di tempo nella quale si vuole eseguire la ricerca. Non tutte le attività sono muniti di dati precisi. In tale caso, conviene lasciare vuoto i campi relativi o selezionare un epoca.

Wildcards
I 'jolly'

Use the % (percent) symbol as a wildcard for a variable number of letters.

Si consiglio l'uso del simbolo % (percento) come jolly per un numero variabile di lettere.

Use the _ (underscore) character as a wildcard for a single letter. This is recommended when you wish to search using words containing accented letters.

Il simbolo _ (trattino basso) serve come jolly per una lettera singola - ciò è utile per una ricerca con delle parole contenti delle lettere con accenti.