Il FAQ di Concordanza


Collaboratori
Status attuale della banca dati

Introduzione

Il data base dell'organo contiene informazioni circa eventi della storia dell'arte organaria italiana. Ogni documento contenuto nel data base è relativo ad un evento storico, non ad un singolo organo. La limitazione del data base a strumenti esistenti potrebbe far trascurare lo studio di materiale molto importante. È possibile avere una visione completa della storia di uno strumento mettendo in relazione la documentazione, relativa ad avvenimenti, con un determinato strumento in un determinato posto o posti nel caso di un organo che sia stato ricostruito o trasferito. Il seguente diagramma contiene una esemplificazione della struttura del data base:

Data diagram

Si accede alla documentazione degli eventi impostando una ricerca su luoghi, edifici, nomi dei costruttori o date. Sulla base dei risultati della ricerca è possibile collegarsi a qualsiasi argomento nell'ambito della documentazione ad esso relativa.

Le tavole dei sinonimi vengono usate per ricerche sui nomi dei costruttori quando viene cliccato il pulsante "Verify name"(verifica del nome). Diverse ortografie sono state incluse all'interno delle tavole dei sinonimi (per esempio Caciolli/Cacioli). Ad ogni modo, la determinata forma del nome del costruttore che compare nella lista è quella che è usata nella Ricerca degli Eventi - non è necessario specificare il nome esattamente come è schedato - è possibile usare dei caratteri "jolly" per facilitare la specificazione dei criteri.

Tutti i nomi dei luoghi sono in italiano. Per gli organari è disponibile qualche indicazione biografica.

La documentazione contiene i seguenti argomenti:

In futuro verrà aggiunta un data base di termini con collegamenti ai documenti storici come anche una raccolta di importanti articoli sull'organo italiano che non sono più reperibili in stampa o generalmente non sono accessibili (soggetti alle restrizione del copyright e all'approvazione dell'autore).


Ricerca

Generalmente, si dovrebbero compilare il maggior numero di settori possibili al fine di ottenere le informazioni che si stanno cercando poichè c'è un limite al numero dei documenti che possono essere reperibili per la maggior parte delle ricerche. Se non si compila un settore lo stesso non verrà usato per la ricerca. Non c'è bisogno di immettere wildcards nel settore vuoto.

Field values

Ricerca degli eventi storici

Nomi dei costruttori

Nel banca dati i nomi sono schedati nella forma cognome, nome/i di battesimo ad eccezione di nomi come "Luca da Cortona" o "Fra Bernardino" che sono schedati allo stesso modo in cui sono scritti. Nelle ricerche è raccomandato l'uso dei jolly (%) ed in caso di dubbio l'utilizzo della parte più importante del nome. Inoltre, si può ottenere una lista di nomi inserendo una parte del nome e cliccare poi sul pulsante "Verify name/Verificare nome".

Qualche esempio:
Luca da Cortona
Fra Bernardino
Agati, Giosuè
Tronci, Filippo II
Agati-Tronci
Paoli, Paolo Lorenzo
Billori, Giovanni [Ballori/Billier/De Bellaris/...]

Località Nel data base i posti e località i cui nomi iniziano con "San"oppure "Santa"sono stati schedati come "S. xxx". Tutti i nomi dei posti o dei luoghi sono stati schedati nella loro moderna forma italiana.
Edificio

Il nome dell' edificio o chiesa. Per esempio "S. Maria in Trastevere" oppure "Chiesa parrocchiale". E'possibile che una chiesa sia inserita nell'elenco come "Chiesa parrocchiale" o "Duomo" o ancora "Cattedrale", senza il nome del santo a cui è dedicata.

Anno di inizio, Anno di fine

Gli anni relativi ai quali si desidera attuare la ricerca. Nota importante: non tutti gli argomenti hanno riferimenti cronologici e tali documenti non saranno disponibili se la ricerca si basa su un intervallo di date. In questi casi è consigliabile lasciare in bianco i settori dedicati alle date oppure selezionare un secolo dalla lista a scorrimento.

I "jolly"

Per un numero variabile di lettere si utilizzi il segno % come un jolly.
Per una singola lettera su utilizzi il carattere _. Questa operazione si raccomanda quando si desidera fare la ricerca usando parole contenenti accenti.

Ricerca di strumenti trasferiti

Località

Per la ricerca di uno strumento trasferito ad uno specifico luogo oppure da uno specifico luogo si utilizzi il nome del posto. A tale riguardo si rimanda alla nota sopra circa i nomi dei posti inizianti con "San"o "Santa".

Ricerca bibliografica

Autore

Normalmente non c'è bisogno di inserire più di una singola parola chiave in ciascun settore - per esempio, il cognome dell'autore nel settore Author ed una singola parola chiave del titolo nel settore Title.
Anche in questo data base è stata usata la sigla "AA. VV." che nella pratica comune della lingua italiana indica una raccolta di studi scritti da vari autori. I primi nomi non sempre sono dati per intero. In molti casi gli studi individuali compresi in una raccolta sono stati inclusi separatamente nel data base

Cronaca organaria

Vengono qui presentate le liste di tutti gli eventi che, all'interno del data base, si legano al criterio di ricerca. Sotto le colonne il cui significato non è ovvio viene dato qualche chiarimento.

Attvità

I codici posti nella colonna Attività indicano il tipo di attività messa in pratica. Si consultino complete lista completa dei codici ed i loro significati.

N/T

I codici posti nella colonna N/T indicano un organo non più esistente (NPE), oppure uno strumento trasferito in un nuovo sito (TRA).

Dettagli

In questa colonna viene mostrato l'esistenza di qualche altro argomento di informazione relativo a questo evento. Il codice posto nella colonna si riferisce al tipo di informazione disponibile:

Doc icon - Descrizione dello strumento/Disegni/Immagini
Arc icon - Il nome dell'archivio nel quale si trova la fonte delle informazioni
Bib icon - Una lista di riferimenti bibliografici relativi all'evento.

Cliccando sul link Doc icon o Arc icon si apre una pagina contenente dettagli dell'evento e collegamenti ai documenti relativi, mentre cliccando sul link Bib icon verra` vizualizzato l'elenco bibliografico relativo all' evento.

Fonte

La fonte dell'informazione - iniziali del ricercatore o il codice che indica un archivio. Archivi privati contenenti materiale derivato da parrocchie o archivi statali sono indicati da un asterisco (*).

Disegni

I disegni sono memorizzati nel formato Autodesk WHIP! (tm). Per la visualizzazione di questi documenti bisogna scaricare il visualizzatore appropriato. Per gli utenti di Windows si vada ad Autodesk. Un visualizzatore Java per files .DWF è disponibile da ZoomON.

trad. Giuseppe Gallina